繊維業界

Specialty Lubricants in

繊維業界

繊維工場では、さまざまな機械において円滑な運転、摩耗の軽減、汚染の防止を確保するために、特殊潤滑剤が必要です。以下は、特殊潤滑剤が効果的な主な機械です：

1. 紡績機 • リング紡績機 • オープンエンド（ローター）紡績機 • カード機

2. 織機 • レピア織機、エアジェット織機、ウォータージェット織機、プロジェクタイル織機、シャトル織機 • 整経機およびサイジングマシン

3. 編機 • 丸編機 • フラット編機

4. 染色・仕上げ機 • 染色機 • テンター機 • カレンダー機

5. 不織布機械 • ニードルパンチ機、スパンボンド機

6. 縫製および刺繍機械 • 工業用ミシン • 刺繍機

7. 搬送および材料処理機器 • コンベアベルトおよびローラー • 空気圧および油圧システム

Brugarolasのソリューション

紡績機・編機用潤滑油

粗紡機、精紡機、撚糸機、リング精紡機などに適しています。これらの機械は非常に高速で運転されるため、耐摩耗性オイル、水洗性オイル、および高耐久性グリースが求められます。これにより再潤滑の頻度が減り、オイル消費量を最小限に抑え、摩耗のない安定した運転を実現します。靴下編機、経編機、丸編機、ラッセル編機などに推奨されます。一般的に、すべての編機および合成油・鉱物油を必要とする箇所で使用されます。分解が容易で、優れた耐摩耗性と浸透性を備え、ニードルの潤滑や本分野のあらゆる機械に適しています。


潤滑箇所	Brugarolasソリューション	特徴
大型丸編機	BB TEX 22	優れた乳化性、耐摩耗性、酸化防止性、帯電防止性、ミスト耐性を備えた合成編機オイル。始動および長時間運転時の摺動部の摩耗を低減し、効果的な潤滑を提供。
梳綿機および精梳機の回転板（すべり軸受）	G. BESLUX WHITE LUBRICANT PASTE	ドライ潤滑用の白色潤滑ペーストで、非着色、優れた焼付き防止および潤滑性能を持ち、耐摩耗性潤滑膜を形成。
精梳機の上下ローラーベアリング	G. BESLUX PLEXBARシリーズ	中高速用途に使用される低粘度グリースで、酸、アルカリ、蒸気に対する耐性を備え、長寿命を実現。
精紡機の延伸機構のベアリング	G. BESLUX PLEXBAR M-2	低粘度バリウムコンプレックスグリース。超高速ベアリングに最適。優れた耐水性と弱酸・弱アルカリ耐性。
オープンエンドローラー（紡績機）	G. BESLUX PLEX BAR L-2/S	低粘度バリウムコンプレックスグリース。超高速ベアリングに最適。優れた耐水性と弱酸・弱アルカリ耐性。
オープンロータータービン（二重円盤駆動）	G. BESLUX PLEX L-2/S	超高速ベアリング用の低粘度潤滑グリース。全合成オイルを使用。
電動機	G. BESLUX KOMPLEX ALFA II	長寿命ポリウレア系グリース。青色。長時間潤滑を実現。
主軸ボックス・ギアボックス	G. BESLUX KOMPLEX L-2 AZUL	高温性能と高い耐摩耗性を備えた高速ギアオイル。マイクロピッティングにも耐性。
チェーンおよび開放ギア伝達	BESLUX CAMIN 4200	高い付着性、耐摩耗性、耐油性、液だれ・飛散なし。
油圧伝達	BESLUX FLUID DRIVE HM	高性能油圧オイル。酸化安定性と耐腐食性に優れる。

織造工程用潤滑油

ラピア織機、無梭織機、エアジェット織機、プロジェクタイル織機、整経機および撚糸機には、高負荷および集中潤滑油、ならびに長寿命潤滑グリースが必要です。これにより、メンテナンスコストの削減と設備寿命の延長が可能となります。


潤滑ポイント	Brugarolas 製品	特徴
無梭織機	G. BESLUX PLEXBAR M-2	バリウムコンプレックスグリース。水分、蒸気、弱酸・弱アルカリに対する優れた耐性を提供。
中央織機ガイドレール用潤滑油	BESLUX LUDER シリーズ	非粘着性、耐摩耗性、金属密着性のある潤滑油。集中潤滑システムの配管に適し、詰まりなし。Cincinnati P-50 規格に準拠。
電動モーターのカップリングとブレーキ・スライダー、ソードバーガイドローラー、分配装置	G. BESLUX PLEXBAR L-2/S	低粘度のバリウムコンプレックスグリース。超高速ベアリングに特に適し、水、弱酸・弱アルカリに対する優れた耐性を有する。
織機ギア	BESLUX GEARSYNT シリーズ	完全合成ギアオイル。摩耗および腐食からギアを保護。高粘度指数、温度変化に対する安定性あり。
オープンギア潤滑	G. BESLUX GFG	オープンギア潤滑剤。ベベルギア潤滑用。150℃までの潤滑、450℃までの乾潤滑に対応。ギア面を摩耗・マイクロピッティングから保護する高付着油膜を形成。
チェーン潤滑	BESLUX CAMIN 4200	高付着性チェーンオイル。優れた耐摩耗性と潤滑性能を有し、高粘度により滴下や飛散を防止。150℃までの温度に推奨。

セット機および染色工程用の潤滑油・グリース

延伸仮撚機、引取延伸機、染色槽、プリント機、カレンダー機、ビーターマシン、染色機などに適しています。230℃を超える温度で稼働するチェーンには、摩耗を防ぐために特殊な高温用合成チェーンオイルが必要です。さらに、水、蒸気、酸性およびアルカリ性溶液、高温に対する耐性を備えた潤滑グリースもあり、長寿命、メンテナンス周期の延長、保守コストの削減を実現します。


潤滑箇所	Brugarolasソリューション	特長
高温転送チェーン（水平／垂直セッティングマシン）	BESLUX RAMCA 220 / 320	高温チェーンおよびスライドガイド用の全合成チェーンオイル。230°Cを超える温度でもスラッジを形成せず、ストレッチングマシンのフレームで優れた性能を発揮。
高温セッティングマシンのベアリングチェーンおよび玉軸受支持チェーン	G. BESLUX FLUOR H-2, G. BESLUX FLUOR FG 222	高粘度PTFEフッ素グリース。最大280°Cで使用可能。非燃性、酸に非常に強く、プラスチックやエラストマーと高い適合性あり。無毒、食品グレード（NSF H1）、極めて長寿命で潤滑頻度を大幅に削減。低摩擦係数で、ドイツ製および台湾製セッティングマシンの高温ベアリングに最適。
ファン・排気ファンベアリング	G. BESLUX KOMPLEX ALFA II, G. BESLUX KOMPLEX 412 SW, G. BESLUX KOMPLEX HT-2/S	高温長寿命用の合成潤滑グリース。180°C〜200°Cのピーク温度でも効果的な潤滑を提供。
洗浄機・絹機・染色機・台車の転がり軸受	G. BESLUX PLEXBAR M-2	バリウムコンプレックスグリース。水・蒸気・弱酸および弱アルカリに対して優れた耐性を発揮。
縦型乾燥機高温ベアリング・パルパーベアリング	G.BESLUX SULPLEX FG 462/S	完全合成の高温用グリース。酸・アルカリに強く、高温環境に対応。長寿命。
高温リードスクリュー	BB 202	モリブデンディスルフィドコーティング。最大450°Cまでの保護およびドライ潤滑に適用。
チェーン潤滑	BESLUX CAMIN 460 WR	耐水性に優れた高粘着チェーンオイル。手動または自動給油装置で使用可能。150°Cまで対応可能で優れた耐摩耗性と潤滑性能。
空圧機器潤滑	BESLUX NEULUB 22	空気配管およびバルブを腐食・酸化から保護する専用オイル。

DESENGRAS ECO 7075、繊維業界向けの環境配慮型洗浄剤

製品概要
シトラスレモンの香り。中国新基準「GB38508-2020 洗浄剤の揮発性有機化合物（VOC）」に完全準拠。アルミニウム、銅、鉄およびそれらの合金に対して優しく、自動車部品、革製品、その他の素材にも腐食性がない。生分解性、水系洗浄剤。

使用方法
鉄（鋼、鋳鉄など）やアルミニウム合金（航空機用7075アルミなど）の洗浄に使用可能。非鉄金属からの油汚れも残留物なしで効果的に除去できる。本製品はCNC機械の排水ピット、床、壁、可動設備、工具、エレベーター、大型機械などの洗浄にも適しており、超音波洗浄機でも使用可能。

使用方法と適用例（希釈使用）


希釈率	重度	通常	軽度	高圧洗浄機
割合	1:4	1:4～1:10	1:3～1:10	1:20
用途	グリース／油の機器、オイル移送工具、ひどく汚れたエンジン、コンプレッサー、機械、極度に汚れた作業場、石炭および機関車の洗浄。	トラック／トレーラー、機械設備、作業場の床や壁、部品の準備および機器の洗浄。	日常的な表面、設備、準備エリアの洗浄。	家電、トイレ、シンク、床、車の洗浄、浴室や石鹸カスの除去。窓、フロントガラス、鏡の清掃。